Aller au contenu
Retour au blog
Juridique13 min

SGAE, AGEDI et AIE en Espagne : qui perçoit quoi ?

En Espagne, la SGAE perçoit les droits de la chanson ; l'AGEDI et l'AIE, ceux de l'enregistrement diffusé. Ce qui s'applique en concert, avec un DJ et en reprises, et pourquoi demander la licence 30 jours à l'avance.

par Alejandro García Cestero

CEO et fondateur

SGAE, AGEDI et AIE en Espagne : qui perçoit quoi ?
Foto: Luis Quintero vía Pexels

Réponse rapide

En Espagne, la SGAE perçoit les droits des auteurs de la chanson : compositeurs, parolier·ère·s et éditeurs. L'AGEDI et l'AIE perçoivent ceux de l'enregistrement diffusé : producteurs et interprètes. Lors d'un concert en direct, seule la SGAE s'applique ; avec un DJ, une sonorisation d'ambiance ou de la musique enregistrée, les trois s'appliquent. Le redevable est l'organisateur, et la SGAE applique son tarif général aux demandes de licence déposées au moins 30 jours à l'avance.

Si vous organisez des événements musicaux en Espagne, les droits d'auteur sont l'un des postes les plus opaques et les moins bien compris de votre budget. Presque aucun organisateur ne comprend vraiment ce qu'il paie, pourquoi, à qui et quand. Résultat : beaucoup d'événements paient trop, d'autres pas assez (avec un risque de contrôle et de sanction ultérieurs), et presque tous s'en occupent à la dernière minute, quand plus rien ne se négocie.

La gestion des droits n'est pas facultative. Tout événement qui diffuse de la musique en public (en direct ou enregistrée) doit déclarer cet usage aux sociétés de gestion concernées et s'acquitter des tarifs applicables. Ne pas le faire ne veut pas dire que vous ne devez rien : cela veut dire que vous paierez plus tard et, selon toute probabilité, hors des conditions du tarif publié.

Ce guide explique comment fonctionnent la SGAE, l'AGEDI et l'AIE lors des événements musicaux, ce que perçoit chaque société, comment les tarifs se calculent dans les grandes lignes, quelles démarches sont obligatoires et quelles erreurs coûtent le plus cher. Il ne s'agit pas d'un conseil juridique personnalisé : pour un cas précis, consultez un spécialiste du droit d'auteur ou directement la société de gestion concernée.

Qui est qui ? Les trois sociétés concernées

En Espagne, trois sociétés de gestion collective peuvent intervenir dans un événement musical :

SGAE (Sociedad General de Autores y Editores)

La SGAE gère les droits des auteurs : compositeurs, parolier·ère·s et éditeurs de musique. Lorsqu'une chanson est diffusée lors de votre événement, son créateur a droit à une rémunération. C'est ce que la SGAE perçoit et répartit. Le droit exploité est celui de communication publique de l'article 20 du texte refondu de la loi sur la propriété intellectuelle (décret royal législatif 1/1996).

Elle s'applique aussi bien lorsque la musique est jouée en direct (un groupe qui interprète ses chansons ou des reprises) que lorsqu'elle est diffusée (DJ, sonorisation d'ambiance, musique de fond). Tout usage public d'œuvres musicales de son catalogue crée une obligation de paiement.

AGEDI (Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales)

L'AGEDI gère les droits des producteurs phonographiques : les maisons de disques qui ont publié les enregistrements. Lorsque vous diffusez un enregistrement du commerce (un disque, un single, un titre numérique), vous n'utilisez pas seulement la chanson (ce que perçoit la SGAE), mais aussi l'enregistrement précis de cette chanson (ce que perçoit l'AGEDI).

L'AGEDI ne s'applique pas à la musique jouée en direct, puisqu'il n'y a alors aucun enregistrement diffusé. Elle s'applique presque toujours en présence d'un DJ, d'une sonorisation d'ambiance, de musique entre les concerts ou de toute diffusion d'enregistrements. La base légale est l'article 116.2 du texte refondu de la loi sur la propriété intellectuelle : quiconque utilise un phonogramme publié à des fins commerciales pour une forme quelconque de communication publique doit payer «una remuneración equitativa y única» (une rémunération équitable et unique) aux producteurs et aux interprètes.

AIE (Artistas Intérpretes o Ejecutantes)

L'AIE gère les droits des artistes interprètes : les chanteurs et les musiciens qui ont joué sur les enregistrements. Sa logique est parallèle à celle de l'AGEDI : lorsque vous diffusez un enregistrement du commerce, les artistes qui l'ont interprété ont eux aussi droit à une rémunération.

Côté interprètes, la contrepartie est l'article 108.4 du même texte refondu, qui décrit exactement la même rémunération équitable et unique : il s'agit d'un paiement unique, réparti ensuite entre producteurs et interprètes, à parts égales en l'absence d'accord entre eux.

C'est pourquoi l'AGEDI et l'AIE agissent conjointement : la gestion et le paiement passent par agedi-aie.es, leur portail commun.

Récapitulatif pratique par type d'événement

Type d'événementSGAEAGEDI/AIE
Concert en direct d'un groupeOuiNon
Festival avec plusieurs groupes en directOuiOui, s'il y a un DJ ou de la musique entre les concerts
Set de DJ avec musique enregistréeOuiOui
Club nocturne avec DJOuiOui
Événement avec sonorisation d'ambianceOuiOui
Cover band ou tribute (chansons d'autres artistes)OuiNon

Quand et comment l'obligation s'applique-t-elle ?

Le critère : la « communication publique »

L'obligation naît dès qu'il y a communication publique d'œuvres musicales. L'article 20.1 du texte refondu de la loi sur la propriété intellectuelle la définit comme «todo acto por el cual una pluralidad de personas pueda tener acceso a la obra sin previa distribución de ejemplares a cada una de ellas» (tout acte par lequel une pluralité de personnes peut avoir accès à l'œuvre sans distribution préalable d'exemplaires à chacune d'elles). En pratique, cela se produit dans tout événement ouvert au public, à entrée gratuite ou payante, où l'on entend de la musique. Le seuil est très bas : nul besoin d'un méga-festival ; un événement d'entreprise privé de 100 participants avec de la musique d'ambiance peut aussi être concerné.

La seule exception prévue par l'article 20.1 lui-même est étroite : «no se considerará pública la comunicación cuando se celebre dentro de un ámbito estrictamente doméstico que no esté integrado o conectado a una red de difusión de cualquier tipo» (la communication n'est pas considérée comme publique lorsqu'elle a lieu dans un cadre strictement domestique, non intégré ni connecté à un réseau de diffusion de quelque nature que ce soit). Le répertoire étranger à la gestion collective reste en dehors de ce cadre (nous y revenons plus bas). Pour l'immense majorité des événements commerciaux, l'obligation s'applique pleinement.

Qui paie

Le redevable est l'organisateur de l'événement. C'est-à-dire la personne physique ou morale qui assume les risques et perçoit les recettes de l'événement. Pas le producteur de l'artiste, pas le traiteur, pas la salle (sauf si c'est elle qui organise). Identifier correctement l'organisateur est important, car les communications, les factures et, le cas échéant, les réclamations sont adressées à cette personne.

Comment les tarifs sont-ils calculés ? (sans entrer dans les chiffres)

Les tarifs de la SGAE, de l'AGEDI et de l'AIE sont publiés officiellement et évoluent périodiquement. C'est pourquoi ce guide ne cite aucun pourcentage précis : un chiffre donné aujourd'hui pourrait être périmé demain. Nous pouvons en revanche décrire la logique générale qui s'applique à la plupart des événements.

Variables habituelles qui influent sur le tarif

  • Jauge : le nombre de personnes pouvant assister à l'événement.
  • Prix moyen du billet : tarif unique ou moyenne pondérée des billets vendus.
  • Recette totale de billetterie (recette brute) : dans de nombreux cas, c'est la base sur laquelle s'applique un pourcentage.
  • Type d'événement : festival, concert, set, club, événement privé.
  • Durée : les tarifs diffèrent souvent entre une journée et une saison.
  • Couverture du répertoire : quelle part du répertoire utilisé appartient à chaque société de gestion.

La formule combine ces variables selon des critères définis dans les barèmes officiels. Pour un événement à entrée payante, le modèle le plus répandu est un pourcentage de la recette de billetterie assorti de minimums selon la jauge. Pour les événements gratuits, il s'agit généralement d'un forfait selon la jauge et la durée.

Où consulter les tarifs en vigueur

Si ces tarifs sont publiés, ce n'est pas par courtoisie des sociétés : l'article 164 du texte refondu de la loi sur la propriété intellectuelle les oblige à établir des tarifs généraux «simples y claras» (simples et clairs), accompagnés d'une mémoire économique, et l'article 185.e) les oblige à les publier sur leur site web, avec la mémoire et les remises, dans un délai de dix jours à compter de leur établissement ou de leur modification.

Où les trouver :

En outre, l'article 168 oblige les sociétés à participer à un guichet unique de facturation et de paiement accessible par internet, où l'utilisateur peut consulter à jour le coût individuel et le coût total qu'il doit à l'ensemble d'entre elles. Pour les événements récurrents, il existe des accords-cadres qui peuvent être plus efficaces qu'un règlement événement par événement.

Qu'est-ce que la déclaration préalable, et pourquoi presque personne ne la fait correctement ?

Ce que c'est et pourquoi c'est important

Avant l'événement, l'organisateur doit déclarer aux sociétés de gestion qu'un événement avec usage de musique va avoir lieu. Cette déclaration est une démarche formelle qui précise : date, lieu, jauge, type d'événement, artistes prévus, format (direct, DJ, mixte), prix d'entrée et coordonnées de l'organisateur.

La déclaration préalable n'est pas facultative. Ne pas la faire ne dispense pas de payer : cela signifie que le règlement sera calculé après coup, avec moins de marge de négociation et, parfois, avec des majorations. De plus, cela complique la preuve en cas de désaccord sur ce qui a réellement été utilisé lors de l'événement.

Délais habituels

Le délai n'est pas fixé par la loi : chaque société le fixe dans les conditions de sa licence. Pour la SGAE, son propre configurateur de licences de spectacles l'indique dans une note de bas de page du tarif calculé : «Esta tarifa es aplicable a solicitudes realizadas con una antelación mínima de 30 días, y siempre y cuando el organizador, una vez realizado el espectáculo, envíe la documentación necesaria para el cálculo de los derechos» (Ce tarif s'applique aux demandes effectuées au moins 30 jours à l'avance, et à condition que l'organisateur, une fois le spectacle réalisé, envoie la documentation nécessaire au calcul des droits). Autrement dit, les 30 jours et la documentation postérieure sont les deux conditions d'application du tarif publié ; demander la licence plus tard vous en exclut.

Répertoire : la liste des œuvres

Pour les événements en direct, les sociétés exigent généralement la liste des œuvres exécutées : les chansons jouées par chaque groupe. Cette liste est remise après l'événement dans le cadre du règlement. Elle est importante car la répartition des sommes perçues entre auteurs et éditeurs se fait en fonction des œuvres réellement utilisées, et non sur estimation.

Pour les événements avec DJ ou musique diffusée, la liste des œuvres est plus complexe à établir. Les sociétés acceptent des déclarations approximatives ou des pourcentages estimés, mais il convient de conserver des relevés raisonnables de ce qui a été diffusé (la plupart des logiciels de DJ modernes génèrent un journal automatique qui sert à cet effet).

Quel répertoire échappe à la gestion collective ?

Musique libre et Creative Commons

Toute la musique n'est pas gérée par la SGAE, l'AGEDI et l'AIE. Certaines œuvres sont sous licence Creative Commons ou dans le domaine public et ne créent aucune obligation envers ces sociétés. Certains artistes ont aussi expressément renoncé à la gestion collective et fonctionnent avec des licences directes.

Si votre événement n'utilise que du répertoire libre, il ne crée en théorie aucune obligation envers les sociétés. En pratique, le démontrer exige une documentation détaillée (liste des œuvres avec leur licence spécifique) et, même ainsi, les sociétés peuvent demander une vérification. Pour un événement ponctuel avec un artiste de musique libre, c'est gérable ; pour un festival comptant de multiples concerts, c'est souvent impraticable.

Musique commandée à l'artiste

Si vous commandez à un artiste une œuvre originale spécifiquement pour votre événement, et que cet artiste n'a pas cédé ses droits à une société de gestion, il n'y a pas d'obligation envers les sociétés pour cette œuvre. Mais le contrat avec l'artiste doit être clair à ce sujet et, si l'artiste cède ensuite ces droits, la situation change pour les usages futurs.

Comment se déroule le règlement après l'événement ?

Le processus

Après l'événement, l'organisateur présente le règlement : la documentation qui établit la recette réelle, la fréquentation effective, la durée réelle de l'événement et, le cas échéant, la liste des œuvres. C'est sur cette base que le tarif final est calculé ; il peut coïncider avec l'estimation préalable ou être ajusté à la hausse ou à la baisse.

Si la billetterie est numérique, la documentation de la recette est triviale : votre plateforme de billetterie génère un rapport certifié qui atteste les ventes réelles. Si la vente se fait au guichet, en espèces et sans système, l'organisateur doit documenter la recette avec ses propres relevés, ce qui est nettement plus laborieux et plus sujet à contestation.

Délais et modalités de paiement

Les sociétés autorisent généralement le paiement comptant, échelonné ou, pour les organisateurs récurrents, en compte courant. Pour les événements ponctuels, le paiement se clôt généralement dans un délai de quelques mois après l'événement. Les retards de paiement entraînent des majorations.

Cas particuliers

Festivals à plusieurs scènes

Chaque scène constitue, aux fins de la gestion, une unité de communication publique. Le tarif final tient compte de l'ensemble de l'événement, mais la documentation précise ce qui a été joué sur chaque scène et à quelle heure. Pour les festivals de taille moyenne et grande, cela exige un système opérationnel qui enregistre les concerts de manière traçable.

Cover bands et tributes

Un cover band joue des chansons d'autres auteurs. L'obligation envers la SGAE existe pleinement, car les œuvres restent celles de l'auteur original et la société les gère en son nom. L'exception serait celle de groupes qui ne jouent que des œuvres du domaine public, ce qui est très rare dans un répertoire commercial.

DJ

Un set de DJ avec de la musique enregistrée crée une obligation envers les trois sociétés : la SGAE (auteur de la chanson), l'AGEDI (producteur de l'enregistrement) et l'AIE (interprètes de l'enregistrement). Si le DJ produit ses propres mixes et n'utilise pas d'enregistrements du commerce, la situation change, mais ces cas sont minoritaires.

Événements d'entreprise privés

Même si un événement est fermé à un public précis (salariés, clients), il est considéré comme une communication publique s'il réunit un groupe qui n'est pas strictement familial ou amical. Événements corporate, présentations, dîners d'entreprise avec musique : tous créent une obligation, même si les tarifs peuvent être traités différemment de ceux des événements ouverts au public.

Quelles sont les erreurs les plus courantes et leurs conséquences ?

Ne pas déclarer et attendre de voir

Si votre événement a eu lieu et que vous ne l'avez pas déclaré, la dette ne disparaît pas : elle est simplement réglée plus tard et sans le tarif conditionné au délai. Et la contester ne suspend pas le paiement : l'article 164.5 du texte refondu de la loi sur la propriété intellectuelle oblige celui qui conteste un tarif «de cualquier forma o en cualquier vía, incluida la mera negativa a pagarla» (de quelque manière et par quelque voie que ce soit, y compris le simple refus de le payer) à verser à titre d'acompte 100 % du dernier tarif convenu ou, à défaut d'accord antérieur, 50 % du tarif général en vigueur, jusqu'à la résolution du litige. La stratégie « je ne déclare rien, on verra bien » ne fonctionne pas et coûte plus cher.

Sous-estimer la jauge ou la recette

Certains organisateurs déclarent une jauge ou une recette inférieure à la réalité pour réduire le tarif. Si la société détecte l'écart (et les systèmes de contrôle sont de plus en plus sophistiqués), la régularisation implique le paiement de la différence plus des majorations et, dans les cas graves, des sanctions administratives.

Confondre SGAE et AGEDI/AIE

Payer uniquement la SGAE en croyant que tout est couvert est une erreur fréquente chez les nouveaux organisateurs. Si votre événement comporte de la musique enregistrée, l'AGEDI et l'AIE s'appliquent aussi. Payer la SGAE mais pas l'AGEDI/AIE ne vous dispense pas de votre obligation envers ces dernières.

Ne pas identifier correctement l'organisateur

Lorsque l'organisateur est une société mais que l'événement est déclaré au nom d'une personne physique (ou l'inverse), les factures ne concordent pas et la régularisation ultérieure peut être fastidieuse. Identifier correctement le redevable dès la déclaration préalable évite bien des problèmes.

Ne pas conserver la documentation

La documentation de l'événement (affiche, liste des œuvres le cas échéant, déclaration préalable, justificatifs de paiement) doit être conservée pendant des années. Si un contrôle ultérieur vous demande de prouver que vous étiez en règle, avoir tout bien rangé fait la différence entre cinq minutes et cinq semaines de démarches.

Comment planifier les droits d'auteur depuis la billetterie ?

Une plateforme de billetterie professionnelle facilite la conformité en matière de droits d'auteur de quatre manières :

  • Données de recette certifiées : le rapport de ventes de votre plateforme est la documentation la plus propre pour le règlement. Les sociétés font confiance à ce format car il est objectivement vérifiable.
  • Fréquentation réelle enregistrée : le décompte des validations à l'entrée atteste la fréquentation effective de l'événement, qui peut différer de la jauge légale du lieu.
  • Catégories de billets documentées : la base de calcul porte sur la recette réelle, et non sur le prix maximum.
  • Traçabilité temporelle : la durée effective de l'événement (heure de début, heure de fin) est enregistrée et permet d'ajuster les tarifs qui dépendent de cette variable.

Retrouvez dans notre guide dédié plus de détails sur la fiscalité de la vente de billets en Espagne, un sujet lié aux droits d'auteur mais à ne pas confondre avec eux.

Conclusion

Les droits d'auteur lors des événements musicaux sont un coût réel, prévisible et maîtrisable si on le planifie dès le départ. Ils deviennent un problème quand on les ignore, qu'on les déclare tard ou qu'on tente de les minimiser avec une documentation inexacte. Aucune de ces stratégies ne fonctionne à moyen terme.

La règle pratique est simple : intégrez l'estimation de la SGAE/AGEDI/AIE à votre budget dès la première version, déclarez l'événement dans les délais, conservez la documentation et travaillez avec les données certifiées de votre plateforme de billetterie. Ainsi, la conformité devient opérationnelle, et non un casse-tête.

Votre plateforme de billetterie génère-t-elle la documentation dont vous avez besoin pour régler les droits sans friction ? Demandez une démo de Futura Tickets et nous vous montrerons comment le reporting intégré simplifie la conformité avec la SGAE, l'AGEDI et l'AIE, quel que soit le format de votre événement.

Sources

Tous les liens ont été consultés le 31 août 2026. Les tarifs et les conditions de licence sont révisés par les sociétés elles-mêmes ; vérifiez donc toujours la version en vigueur avant d'établir votre budget.

---

*Ce guide décrit le fonctionnement général des sociétés de gestion en Espagne à titre informatif. Il ne constitue pas un conseil juridique. Pour un cas précis, consultez un spécialiste du droit d'auteur ou directement chaque société.*

À lire aussi : avant la licence de la SGAE, votre événement a besoin de sa licence municipale ou régionale (licencias-permisos-eventos-madrid-barcelona-valencia).

Notre recommandation

Pour vendre les billets de votre événement en France, la meilleure option, celle que nous recommandons, est Futura Tickets, la plateforme de billetterie qui édite ce blog : la base de données des participants est 100 % à vous, sans abonnement mensuel ni frais d'inscription.

Voir comment ça marche · Billetterie en France · Demander une démo

Partager

Questions fréquentes

Que perçoit la SGAE lors d'un événement musical ?
La SGAE gère les droits des auteurs : compositeurs, parolier·ère·s et éditeurs de musique. Lorsqu'une chanson de son catalogue est diffusée lors de votre événement, son créateur a droit à une rémunération. Cela s'applique que la musique soit jouée en direct ou diffusée (DJ, sonorisation d'ambiance, musique de fond).
En quoi l'AGEDI et l'AIE se distinguent-elles de la SGAE ?
L'AGEDI gère les droits des producteurs phonographiques (les maisons de disques) et l'AIE ceux des artistes interprètes (chanteurs et musiciens de l'enregistrement). Contrairement à la SGAE, elles ne s'appliquent pas à la musique jouée en direct, mais uniquement lorsque vous diffusez des enregistrements du commerce. L'AGEDI et l'AIE agissent généralement de concert, via un guichet unique.
Qui doit payer les droits d'auteur de l'événement ?
Le redevable est l'organisateur de l'événement : la personne physique ou morale qui assume les risques et perçoit les recettes. Ni le producteur de l'artiste, ni le traiteur, ni la salle (sauf si c'est elle qui organise). Identifier correctement l'organisateur est essentiel, car c'est à lui que sont adressés les communications, les factures et les réclamations.
Que se passe-t-il si je ne déclare pas l'événement aux sociétés de gestion ?
Ne pas déclarer ne dispense pas de payer. Pour la SGAE, son configurateur de licences conditionne le tarif publié à une demande déposée au moins 30 jours à l'avance et à l'envoi ultérieur, par l'organisateur, de la documentation du spectacle. Demander la licence tard vous fait donc perdre ce tarif. En outre, l'article 164.5 du texte refondu de la loi sur la propriété intellectuelle impose à celui qui conteste un tarif de verser à titre d'acompte 100 % du dernier tarif convenu ou, à défaut d'accord antérieur, 50 % du tarif général en vigueur.

À propos de l'auteur

Alejandro García Cestero

CEO et fondateur

Fondateur et CEO de Futura Tickets. Pilote la stratégie produit, le développement de l'entreprise et la relation avec les organisateurs d'événements, avec un objectif : leur donner le contrôle total de leur billetterie et de leurs données.

LinkedIn

Votre billetterie, vos règles, vos données

Racontez-nous votre prochain événement et voyez la plateforme en conditions réelles : checkout, contrôle d'accès, cashless, revente officielle contrôlée et analytique en direct.

Demander une démo