Saltar al contenido
Volver al blog
Legal12 min

EMRA y Music Nation: música en eventos en Emiratos 2026

La matriz oficial tarifa cafés, hoteles y radios desde el 1 de diciembre de 2026, pero no pone precio al concierto: ahí manda el contrato.

por Alejandro García Cestero

CEO & Founder

EMRA y Music Nation: música en eventos en Emiratos 2026
Foto: Dthomas246 (CC BY-SA 4.0) vía Openverse

Respuesta rápida

Desde el 1 de diciembre de 2026, poner música en un evento en Emiratos exige licencia de EMRA o de Music Nation, las dos entidades autorizadas por el Ministerio de Economía y Turismo. La matriz oficial tarifa locales, hoteles y radios, pero no fija precio para los conciertos: ahí se negocia por contrato.

Poner música en un evento en Emiratos deja de ser gratis el 1 de diciembre de 2026. Ese día empieza a aplicarse el anexo de tarifas de la Guía de gestión colectiva en la música del Ministerio de Economía y Turismo, y la licencia la expiden dos entidades: la Emirates Music Rights Association (EMRA) y Music Nation. El anexo se emitió en junio de 2026 y el Ministerio lo presentó el 11 de agosto de 2026. Y para un concierto con entradas, la matriz oficial no trae precio.

¿Quién cobra los derechos de música en un evento en Emiratos?

Dos entidades privadas autorizadas por el Estado, con una ley federal detrás. El Decreto-Ley Federal nº 38 de 2021 sobre derechos de autor y derechos conexos, en vigor desde el 2 de enero de 2022 según su artículo 53, reserva al autor la autorización de la *Public Performance*, que su artículo 1 define como «communicating the Work to the public by any means, whether directly or otherwise, such as acting and presentation of audio or visual Works, artistic theatrical performances, presenting and playing musical Works and reading literary Works, whether live or recorded». En directo o grabada: las dos.

El artículo 32 permite a los titulares delegar esa gestión en asociaciones profesionales especializadas, y el artículo 34.1 cierra la puerta a quien no tenga permiso: esas asociaciones «may not perform the activities of administering copyright and neighbouring rights unless after obtaining a permit from the Ministry». Los permisos ya están dados. El Ministerio de Economía licenció a EMRA en abril de 2025 y a Music Nation el 2 de junio de 2025, con la misma base legal.

No es un solo derecho, son tres

Un concierto toca tres capas de la ley a la vez. El artículo 7 cubre al autor de la canción. El artículo 17 da al intérprete el derecho exclusivo de comunicar al público su actuación no grabada. Y el artículo 18.5 reconoce al productor fonográfico «the right to broadcast and communicate Sound Recordings to the public in any manner whatsoever». Una banda que toca temas propios activa la primera capa; un DJ que pincha fonogramas comerciales activa las tres. El esquema no es muy distinto del neerlandés de Buma/Stemra y Sena ni del español de SGAE y AGEDI-AIE, con una diferencia de calado: en Emiratos las dos entidades autorizadas gestionan juntas derecho de autor y derechos conexos.

¿Qué dice exactamente la tarifa oficial de diciembre de 2026?

Fija nueve categorías y ninguna es un concierto. La guía, en su versión 1.1 aprobada y publicada por EMRA, lleva fecha de emisión de junio de 2026 y fecha de ejecución de diciembre de 2026. El Ministerio la presentó el 11 de agosto de 2026 como el marco que fija las tarifas del uso de música en cafés, restaurantes, hoteles, radios, televisiones, centros comerciales y aerolíneas.

Estas son las cifras del anexo, en dirhams y por año.

Categoría del anexoCriterio de cálculoTarifa anual
Restaurantes y cafés1 a 50 asientos1.500 AED
Restaurantes y cafés51 a 100 asientos2.700 AED
Restaurantes y cafés101 a 200 asientos4.800 AED
Restaurantes y cafésMás de 200 asientos20 AED por asiento, tope 6.000
Locales con DJ y clubes de ocio1 a 50 asientos2.500 AED
Locales con DJ y clubes de ocio51 a 100 asientos3.500 AED
Locales con DJ y clubes de ocio101 a 200 asientos6.500 AED
Locales con DJ y clubes de ocioMás de 200 asientos20 AED por asiento, tope 8.000
Tiendas y complejos comercialesHasta 300 m²1.700 AED
Grandes centros comercialesPrimeros 100 m²625 AED, tope 50.000
GimnasiosHasta 300 m²1.700 AED, tope 6.000
Hoteles de 4 y 5 estrellasHasta 50 habitaciones150 AED por habitación
Hoteles de 4 y 5 estrellasMás de 200 habitaciones25.000 AED, tope de la categoría
Radios musicalesPorcentaje del ingreso anual3 %, mínimo 1.700
Televisiones generalistasPorcentaje del ingreso anual1 %, mínimo 1.700
Aerolíneas, clase premiumMás de 500 asientos45.000 AED

Fuente: anexo de la Guía de gestión colectiva en la música, versión 1.1, Ministerio de Economía y Turismo. Los hoteles de una y dos estrellas pagan 50 dirhams por habitación hasta 50 habitaciones y 8.000 por encima de 100; los de tres, 120 por habitación y hasta 18.000. Las radios generalistas y las televisiones informativas van al 1 % y al 0,25 %.

Dos lecturas propias sobre esos números. Primera: ninguna categoría se calcula sobre la taquilla ni sobre el aforo del evento, al contrario que el sistema neerlandés, que parte de la *recette*. Segunda: si «20 dirhams adicionales por asiento» se lee literalmente, un local con DJ alcanza su tope de 8.000 dirhams a los 400 asientos, y a partir de ahí la tarifa deja de crecer. Es una lectura, no una regla escrita: conviene confirmarla con la entidad antes de presupuestar.

El salón de un hotel paga aparte

Es el detalle que más afecta a quien organiza en Dubái o Abu Dabi, donde buena parte de los eventos corporativos y de las galas se celebra en hoteles. La guía aclara que la tarifa hotelera se calcula por número de habitaciones y se limita al uso de música dentro de las habitaciones, y que quedan excluidas las demás instalaciones del hotel —restaurantes, salones comerciales y espacios de ocio—, cada una sujeta a la tarifa de su propia categoría.

Traducido a un presupuesto: que el hotel tenga su licencia por 25.000 dirhams no cubre el salón donde tocará la banda. Esa sala responde por su categoría, y el evento, por el contrato que se firme. Conviene pedir al hotel copia de su licencia y el detalle de qué espacios ampara antes de cerrar el contrato de sede.

¿Por qué no hay una fila para conciertos?

Porque la guía los saca de la matriz y los manda al contrato. El apartado quinto, al cerrar las categorías, dice que las actividades no clasificadas en el documento se rigen por las cláusulas de los contratos correspondientes, «بما في ذلك — على سبيل المثال لا الحصر — الفعاليات الرياضية، والعروض المسرحية، ودور السينما»: eventos deportivos, espectáculos teatrales, cines y casos similares, a título enunciativo.

Al mismo tiempo, la primera nota al pie del anexo afirma que la tarifa «تطبق على جميع القطاعات والأنشطة ذات الصلة بحقوق المؤلف والحقوق المجاورة، بما في ذلك الحفلات الغنائية والفعاليات المشابهة»: se aplica a todos los sectores y actividades relacionados con el derecho de autor y los derechos conexos, incluidas las fiestas musicales y los eventos similares.

Las dos frases conviven mal, y el organizador vive justo en esa grieta. El concierto está dentro del ámbito, pero no hay criterio de cálculo publicado para él: ni porcentaje de taquilla, ni importe por asistente, ni tarifa por jornada. La consecuencia práctica es que el precio sale de una negociación bilateral, no de una tabla. Y la tercera nota del anexo confirma el mecanismo: los contratos y las obligaciones que nazcan de ellos se aplican según sus propios términos, siempre que no contradigan la normativa vigente.

Hay una palanca a favor del organizador en la propia ley. El artículo 33 del Decreto-Ley 38/2021 prohíbe a las entidades discriminar entre solicitantes, pero aclara que no se considera discriminación conceder una contraprestación reducida, con decisión justificada, en dos supuestos. El primero es literal: «use of Works in public events through live performance». La rebaja por directo está escrita en la ley; pedirla, por tanto, no es pedir un favor.

¿Qué cubre una licencia de conciertos y quién la pide?

La pide quien explota el evento. La ficha de conciertos y eventos en directo de EMRA cubre el uso de música en «live performances, DJs, or background use» en conciertos, festivales, eventos comerciales y activaciones de corta duración, y alcanza tanto a los recintos con entrada de pago —arenas, teatros, espacios al aire libre— como a los eventos gratuitos. Sobre el responsable, no deja dudas: «the event organizer, promoter, or venue operator is typically responsible for securing the appropriate license».

Hay una obligación de reporte que conviene prever en el *rider* y en el contrato con el recinto: «organizers may be required to submit setlists or usage reports to ensure accurate royalty distribution». El repertorio ejecutado es el que decide a quién se reparte, y el reparto es la razón de ser del sistema.

EMRA se presenta como organización sin ánimo de lucro licenciada por el Ministerio de Economía y el Ministerio de Empoderamiento Comunitario, con respaldo del Ministerio de Cultura, y ordena su actividad en cuatro familias de licencia: radio, televisión y digital; comercios y servicios; reproducción de música; y conciertos y eventos en directo. Las solicitudes van por su portal de licencias. Music Nation opera con el mismo permiso ministerial desde junio de 2025.

¿Se paga dos veces si hay dos entidades autorizadas?

No debería. El apartado sexto de la guía regula la recaudación conjunta: cuando existe más de un autorizado, se acuerda un mecanismo común «بحيث لا يتجاوز إجمالي التحصيل سقف التسعيرة المعتمدة من الوزارة», de modo que el total recaudado no supere el techo de tarifa aprobado por el Ministerio. El techo es del sistema, no de cada entidad.

Las reglas generales de aplicación refuerzan esa posición. La guía exige transparencia sobre los criterios de reparto, prohíbe discriminar entre usuarios en circunstancias equivalentes, obliga a vincular la tarifa al uso real de las obras y reserva al Ministerio el acceso a los registros y datos cuando los pida. Añade un límite anterior al cobro: no puede imponerse ninguna recaudación sobre los usuarios hasta que el Ministerio apruebe la matriz, y la entidad no puede modificarla sin autorización previa.

Para un promotor, eso se traduce en tres preguntas por escrito antes de firmar: qué repertorio cubre cada licencia, si el acuerdo de recaudación conjunta está activo y qué pasa si la otra entidad reclama después por el mismo evento.

¿Adónde va el dinero que se recauda?

La mayor parte, a los titulares. El apartado séptimo crea un Fondo Cultural de apoyo a la música y asigna «نسبة (10%)» de lo recaudado antes del reparto a los miembros, con una precisión que importa: ese 10 % forma parte del 25 % máximo de deducción sobre el total recaudado previsto en el apartado 10 del artículo 15 de la Decisión del Consejo de Ministros nº 47 de 2022. Deducción y fondo no se suman: el fondo sale de dentro.

De ahí se sigue un cálculo propio sencillo: si la deducción no puede pasar del 25 % y el fondo va incluido, al menos el 75 % de lo que paga un organizador debe terminar en manos de autores, intérpretes y productores. El fondo vive en una cuenta bancaria independiente y lo gobierna un comité de un máximo de siete miembros, número impar, con representación del Ministerio de Cultura en la presidencia, del Ministerio de Economía y Turismo, de la entidad de gestión y de dos expertos independientes. La guía prohíbe que un miembro del comité ocupe cargo ejecutivo en una entidad de gestión y exige declaración anual de conflictos de interés.

La entidad, además, rinde cuentas: está obligada a presentar al Ministerio un informe anual certificado y auditado, conforme al mismo artículo 15 de la Decisión nº 47 de 2022.

¿Qué pasa si el evento se celebra sin licencia?

El riesgo es penal, no solo contractual. El artículo 39.1 del Decreto-Ley 38/2021 impone prisión de no menos de dos meses y multa de entre 10.000 y 100.000 dirhams, o una de las dos penas, a quien, sin permiso escrito del autor o del titular del derecho conexo, vulnere sus derechos morales o económicos. El artículo 39.2 eleva la reincidencia a prisión de seis meses o más y multa de entre 100.000 y 500.000 dirhams.

Hay más resortes. El artículo 35 permite al juez de lo sumario, a instancia del titular, acreditar la ejecución pública de una obra y prohibir que continúe. El artículo 42 añade el decomiso de los equipos empleados, el cierre del establecimiento por un máximo de seis meses y la publicación de la sentencia en prensa a costa del condenado. Un cierre de seis meses para una sala es un golpe mayor que cualquier multa.

En el plano administrativo, la guía reserva al Ministerio la supervisión completa de las entidades autorizadas, con inspecciones de campo y acceso a registros y sistemas, la tramitación de quejas de titulares y de usuarios, y la potestad de sancionar o revocar el permiso según los apartados 7 y 15 del artículo 15 de la Decisión nº 47 de 2022. Si la factura de una entidad parece desproporcionada, el Ministerio es la ventanilla.

¿Qué otros permisos y qué impuestos tocan al mismo evento?

La licencia musical no sustituye a ninguna otra. En Dubái, el Decreto nº 25 de 2013 define «ticket» como «any free or paid paper-based or electronic pass which authorises its bearer access to an Event» y obliga en su artículo 8.b a que quien organiza eventos o explota un recinto licenciado se suscriba al sistema de *eTicketing*. En Abu Dabi el permiso se tramita por el Event Licensing System del Department of Culture and Tourism. Los dos circuitos están detallados en nuestra guía de permisos e IVA para vender entradas en Emiratos, y la cobertura sanitaria obligatoria, en la guía de ambulancias y seguridad.

Sobre el IVA, el artículo 3 del Decreto-Ley Federal nº 8 de 2017, en la versión consolidada que publica la Federal Tax Authority, impone «a standard rate of 5% Tax» sobre toda entrega o importación del artículo 2, y el artículo 6 considera servicio toda entrega que no sea de bienes. La guía no dice si la tarifa de la licencia se factura con IVA: la vía segura es pedir a la entidad una factura fiscal con su número de registro y comprobarlo antes de pagar.

Queda una tercera capa, la de los datos. Si la entidad pide informes de uso o listados de asistencia, el tratamiento entra en el ámbito del Decreto-Ley Federal nº 45 de 2021, que analizamos en la guía de datos del comprador de entradas en Emiratos. Un *setlist* no son datos personales; un listado de asistentes, sí.

Lista de comprobación antes de contratar la música

Seis pasos, en el orden en que bloquean el calendario.

Decide quién pide la licencia y escríbelo. Promotor, recinto o productora: la ficha de EMRA admite a los tres, así que el contrato de alquiler del espacio debe decir cuál de ellos la tramita y quién la paga.

Pide por escrito la cotización del evento. Como la matriz no tarifa conciertos, el importe depende del contrato. Solicita el cálculo detallado y la referencia a la categoría que aplican.

Invoca el artículo 33 si el evento es en directo. La ley admite contraprestación reducida justificada para el uso de obras en eventos públicos mediante ejecución en directo. Pídelo por escrito y guarda la respuesta.

Comprueba el techo conjunto. Si te reclaman EMRA y Music Nation, recuerda que el total recaudado no puede superar el techo aprobado por el Ministerio: exige el acuerdo de recaudación conjunta.

Prepara el reporte de repertorio. Añade al contrato con artistas y DJ la obligación de entregar el *setlist* en las 48 horas siguientes. Sin repertorio no hay reparto, y el reparto es lo que justifica la tarifa.

Guarda la licencia con el resto del expediente. Junto al permiso de evento, el plan médico y el registro de IVA. Es el documento que evita una denuncia por el artículo 39 y, con ella, el riesgo de cierre del artículo 42.

Y Futura Tickets, ¿qué aporta en este punto?

Futura Tickets no gestiona derechos de autor ni sustituye a una entidad de gestión: la licencia se pide a EMRA o a Music Nation. Lo que sí resuelve una plataforma de ticketing es la parte probatoria del expediente, porque los informes de venta, aforo y validación por sesión son los que sostienen una negociación de tarifa y un reporte de uso. Con Futura Tickets esos datos son 100 % del organizador y se exportan íntegros. Puedes verlo en la página de producto.

Conclusión

La música de un evento en Emiratos pasa a tener precio el 1 de diciembre de 2026, y el marco ya está publicado: una ley federal de 2021, un reglamento de 2022, una guía ministerial con anexo de tarifas y dos entidades autorizadas. Lo que falta es justo lo que más interesa a quien monta conciertos: el criterio de cálculo para su caso. Mientras no se publique, el número lo fija el contrato, y la mejor posición negociadora es llegar con la ley leída, el artículo 33 en la mano y los datos del evento encima de la mesa.

Fuentes

Nuestra recomendación

Para vender las entradas de tu evento, la mejor opción, y la que recomendamos, es Futura Tickets, la plataforma de ticketing que edita este blog: la base de datos de asistentes es 100 % tuya.

Ver cómo funciona · Pedir una demo

Actualidad del sector en Emiratos Árabes Unidos

futuratickets.ae/revista

Compartir

Preguntas frecuentes

¿Desde cuándo hay que pagar la licencia de música en Emiratos?
Desde el 1 de diciembre de 2026. El anexo de tarifas de la Guía de gestión colectiva en la música, versión 1.1 del Ministerio de Economía y Turismo, dice que las operaciones de recaudación se aplican conforme al sistema de precios «اعتباراً من 01/12/2026». La guía se emitió en junio de 2026 y el Ministerio la anunció el 11 de agosto de 2026.
¿Cuánto cuesta la licencia de música para un concierto en Emiratos?
La matriz oficial no lo dice. Sus nueve categorías tarifan restaurantes, tiendas, centros comerciales, gimnasios, hoteles, aerolíneas, radios y televisiones. Una nota al pie extiende la tarifa a «las fiestas musicales y eventos similares», pero sin criterio de cálculo. En la práctica, el precio del concierto sale del contrato con EMRA o con Music Nation.
¿Hay que pagar a EMRA y a Music Nation por separado?
No por duplicado. La guía obliga a que, cuando hay más de un autorizado, se acuerde un mecanismo de recaudación conjunta «بحيث لا يتجاوز إجمالي التحصيل سقف التسعيرة المعتمدة من الوزارة»: el total recaudado no puede superar el techo de tarifa aprobado por el Ministerio. Conviene pedir por escrito qué repertorio cubre cada licencia.
¿Qué multa hay por poner música sin licencia en Emiratos?
El artículo 39 del Decreto-Ley Federal nº 38 de 2021 castiga con prisión de al menos dos meses y multa de 10.000 a 100.000 dirhams, o una de las dos penas, a quien vulnere los derechos económicos sin permiso escrito del titular. En reincidencia, prisión de seis meses o más y multa de 100.000 a 500.000 dirhams.
¿Qué eventos están exentos de pagar la tarifa?
La guía exime de la recaudación a las instituciones educativas y académicas, las entidades gubernamentales, los usos enmarcados en ocasiones nacionales y las celebraciones personales de carácter no comercial. El Ministerio puede añadir otras categorías por decisión. Un concierto con entrada de pago no entra en ninguna de esas casillas.
¿Quién debe pedir la licencia, el promotor o el recinto?
La ficha de conciertos y eventos en directo de EMRA lo deja en manos de quien explota el evento: «The event organizer, promoter, or venue operator is typically responsible for securing the appropriate license». Si el recinto ya tiene licencia propia, conviene comprobar por escrito si cubre el evento concreto o solo la música ambiente del local.

Sobre el autor

Alejandro García Cestero

CEO & Founder

Fundador y CEO de Futura Tickets. Lidera la estrategia de producto, el negocio y la relación con organizadores de eventos, con foco en darles control total de su taquilla y de sus datos.

LinkedIn

¿Organizas eventos y vendes entradas?

Te enseñamos Futura Tickets en una demo con tu próximo evento: venta de entradas, control de acceso y los datos de tus asistentes, siempre tuyos.

Solicitar demo gratuita