En Castille-et-León, un concert ou un festival en espace ouvert nécessite une autorisation municipale. Si l'espace s'étend sur plus d'une commune, c'est la Délégation territoriale de la Junta qui la délivre. La demande se dépose 20 jours ouvrables à l'avance et, si personne ne notifie de refus avant la date, l'autorisation est réputée accordée. La loi impose une assurance par tranches de jauge, des agents de sécurité dès 300 personnes en enceinte fermée, et la vente directe au public d'au moins 60 % de chaque catégorie de billets.
La base est la Ley 7/2006, de 2 de octubre, de espectáculos públicos y actividades recreativas de la Comunidad de Castilla y León (loi 7/2006 du 2 octobre sur les spectacles publics et les activités récréatives de la Communauté de Castille-et-León), publiée au BOCYL n° 194 du 6 octobre 2006. Son texte consolidé au BOE a été actualisé pour la dernière fois le 14 mai 2024. La Ley 6/2017, de 20 de octubre, sur la réduction des charges administratives, a remplacé plusieurs démarches par des déclarations sur l'honneur. Les horaires découlent de l'Orden IYJ/689/2010, de 12 de mayo, modifiée en dernier lieu par l'Orden MAV/719/2025, de 27 de junio. Si vous organisez dans d'autres communautés, consultez les guides sur l'Aragon, la Galice, le Pays basque, l'Andalousie et Madrid, Barcelone et Valence.
Qui délivre l'autorisation d'un événement en Castille-et-León : la mairie ou la Junta ?
La Loi 7/2006 répartit la compétence selon le lieu et le mode d'installation de l'événement. Un organisateur rencontre souvent quatre situations :
- Espace ouvert dans une seule commune. L'article 12.1 soumet l'événement à «la obtención de la pertinente autorización municipal» (l'obtention de l'autorisation municipale requise). C'est le cas d'un festival sur une esplanade ou dans un parc des expositions.
- Espace ouvert sur plusieurs communes. Si l'espace s'étend sur plus d'un territoire communal, l'autorisation est délivrée par «la Delegación Territorial correspondiente o la Dirección General» (la Délégation territoriale concernée ou la Direction générale) compétente (article 12.1, qui renvoie à l'article 14).
- Installations non permanentes. Scènes, chapiteaux ou gradins démontables sont soumis à «autorización administrativa municipal» (autorisation administrative municipale) (article 11.1) et doivent respecter les conditions techniques fixées par les services techniques municipaux (11.2).
- Un lieu titulaire d'une licence qui accueille autre chose. Si une salle ou un pavillon accueille de façon «esporádica u ocasional» (sporadique ou occasionnelle) une activité absente de sa licence ou de sa communication environnementale, l'autorisation préalable de la mairie est nécessaire (article 13.2, rédigé par la Loi 6/2017).
L'article 15.1 boucle le système : ce qui n'est couvert par aucune communication, licence ou autorisation requiert «la previa obtención de autorización municipal» (l'obtention préalable d'une autorisation municipale).
Quand la Junta intervient
L'article 14.1 réserve à la Délégation territoriale quatre cas : les épreuves compétitives ou fédérées qui traversent plus d'une commune, les activités sur plusieurs communes nécessitant une intervention policière préventive, l'utilisation d'animaux sauvages en espace ouvert et les spectacles pyrotechniques hors de l'exemption de l'article 4.3. La fiche de la démarche IAPA 57 de la Junta précise l'organe compétent : la Délégation territoriale si tout se déroule dans une seule province, et l'Agence de protection civile et des urgences si l'événement en traverse plusieurs.
Il existe une exclusion utile. L'article 12.1 dit qu'aucune autorisation n'est nécessaire «cuando el espectáculo o actividad sea organizada por el propio ayuntamiento y se realice en espacios de su propiedad» (lorsque le spectacle ou l'activité est organisé par la mairie elle-même et se déroule dans des espaces lui appartenant). Si une seule des deux conditions est remplie, l'exemption dépend de ce que «el ayuntamiento así lo acordara» (la mairie en décide ainsi). Notre lecture : si une mairie vous engage pour ses fêtes, demandez par écrit qu'elle figure comme organisatrice et que sa décision soit consignée, car c'est ce qui détermine si vous avez besoin d'une autorisation.
Combien de temps à l'avance faut-il faire la demande, et que se passe-t-il si l'administration ne répond pas ?
Le délai est le même pour la mairie et pour la Junta. L'article 14.3 de la Loi 7/2006 dit que les demandes «deberán presentarse con al menos veinte días hábiles de antelación» (doivent être déposées au moins vingt jours ouvrables à l'avance), et l'article 15 applique la même règle à l'autorisation municipale. Il s'agit de jours ouvrables : hors samedis, dimanches et jours fériés. Notre calcul : 20 jours ouvrables représentent environ quatre semaines civiles, davantage s'il y a des jours fériés locaux.
La différence avec d'autres communautés tient au silence de l'administration. L'article 15.2 dit : «Se entenderá que se halla autorizada ésta si la Administración no hubiese notificado» (L'activité est réputée autorisée si l'administration n'a pas notifié) une résolution de refus avant la date prévue. L'article 14.3 prévoit la même chose pour l'autorisation autonomique. La fiche de la démarche IAPA 57 le résume comme un silence valant acceptation.
| Démarche | Délai ou règle | Norme |
|---|---|---|
| Demande d'autorisation municipale | Au moins 20 jours ouvrables avant | Loi 7/2006, art. 15 |
| Demande d'autorisation autonomique | Au moins 20 jours ouvrables avant | Loi 7/2006, art. 14.3 |
| Absence de réponse avant la date | Réputé autorisé | Loi 7/2006, art. 14.3 et 15.2 |
| Communication des conditions d'admission | Avant leur application | Loi 7/2006, art. 21.3 |
| Horaire exceptionnel municipal | Déclaration 7 jours avant | Orden IYJ/689/2010, art. 8 bis |
Notre lecture du silence : il protège contre une administration lente, pas contre un dossier incomplet. S'il manque un document, la mairie peut le réclamer et le délai se complique. Déposez le dossier plus de 20 jours ouvrables à l'avance et conservez l'accusé d'enregistrement. À titre de comparaison : en Aragon, le préavis est de 30 jours ouvrables et la vente de billets exige l'autorisation effective, d'après le guide sur l'Aragon.
Quelle assurance la Loi 7/2006 exige-t-elle selon la jauge ?
L'article 6.1 de la Loi 7/2006 oblige à souscrire une assurance «que cubra el riesgo de responsabilidad civil por daños al público asistente» (couvrant le risque de responsabilité civile pour les dommages causés au public). L'article 6.2 fixe les capitaux minimaux selon la jauge maximale autorisée :
| Jauge maximale | Capital minimal | Norme |
|---|---|---|
| Jusqu'à 50 personnes | 50 000 € | Loi 7/2006, art. 6.2.a |
| Jusqu'à 100 personnes | 80 000 € | Loi 7/2006, art. 6.2.b |
| Jusqu'à 300 personnes | 100 000 € | Loi 7/2006, art. 6.2.c |
| Jusqu'à 700 personnes | 250 000 € | Loi 7/2006, art. 6.2.d |
| Jusqu'à 1 500 personnes | 500 000 € | Loi 7/2006, art. 6.2.e |
| Jusqu'à 5 000 personnes | 800 000 € | Loi 7/2006, art. 6.2.f |
| Plus de 5 000 personnes | +60 000 € par tranche de 5 000 en plus ou fraction | Loi 7/2006, art. 6.2 |
| Jauge impossible à fixer | 100 000 € | Loi 7/2006, art. 6.3 |
| Tir ou feu d'artifice | 250 000 € | Loi 7/2006, art. 6.4 |
Notre calcul pour un festival de 12 000 personnes. La loi parle d'augmenter les capitaux «en 60.000 euros por cada cinco mil personas más de aforo» (de 60 000 euros par tranche de cinq mille personnes de jauge supplémentaires), ou fraction. Au-delà de 5 000, il y a 7 000 personnes de plus : deux tranches de 5 000. Cela fait 800 000 + 120 000 = 920 000 euros. Si l'on comptait sur la jauge totale, ce seraient trois tranches et 980 000 euros. La première lecture est la lecture littérale ; la seconde, la lecture prudente.
La comparaison avec l'Aragon est frappante. Pour le même festival, le décret aragonais 13/2009 exige au minimum 1 860 000 euros, d'après le guide sur l'Aragon. Notre calcul : 920 000 sur 1 860 000 représentent 49,5 %. Le minimum castillan-léonais est de moitié, mais c'est un minimum légal, pas ce que couvre un sinistre grave. Nous ne transposons pas le capital d'une communauté à l'autre. Le guide sur l'assurance de responsabilité civile pour les événements explique ce que couvre la police et comment demander l'attestation.
Quand faut-il des agents de sécurité, un plan d'autoprotection et des conditions d'admission ?
La Loi 7/2006 ne donne pas de ratios d'agents par tranche, contrairement à l'Aragon. Elle fixe deux seuils à l'article 20 : du personnel de surveillance lorsque «pudieran producirse concentraciones superiores a 300 personas» (des rassemblements de plus de 300 personnes pourraient se produire) en espaces fermés, et en espaces ouverts «esta obligación se origina a partir de 1.000 personas» (cette obligation naît à partir de 1 000 personnes). L'article renvoie à la loi de sécurité privée de 1992, remplacée par la Ley 5/2014, de 4 de abril, de Seguridad Privada (loi 5/2014 du 4 avril sur la sécurité privée), dont le préambule dit que la Loi 23/1992 «ahora se deroga» (est désormais abrogée). Les agents doivent être habilités : le guide sur les agents de sécurité dans les événements l'explique.
Notre lecture : sans ratio légal, le nombre est déterminé par l'autorisation municipale et le rapport de sécurité. Demandez à la mairie combien d'agents elle attend avant de boucler le budget.
Plan d'autoprotection
L'article 7 de la loi demande aux établissements un plan d'urgence «de conformidad con las normas de autoprotección vigentes» (conformément aux normes d'autoprotection en vigueur). La norme nationale est l'Orden INT/1068/2026, de 7 de octubre, publiée au BOE n° 252 du 10 octobre 2026, qui approuve la nouvelle Directive de base d'autoprotection. Son annexe I, section E, fixe ces seuils :
| Type d'espace | Seuil de la directive nationale | Section |
|---|---|---|
| Bâtiment fermé | 1 000 personnes ou plus, ou 28 m de hauteur d'évacuation | E.1.1 |
| Installation fermée démontable ou saisonnière | 1 000 personnes ou plus | E.1.2 |
| Plein air, espace délimité | 5 000 personnes ou plus | E.2.1 |
| Plein air, espace non délimité | 20 000 personnes ou plus | E.2.2 |
Le point 1.4 permet aux administrations de fixer des «valores umbrales más restrictivos» (valeurs seuils plus restrictives). L'article de la revue sur la directive de 2026 détaille les autres changements. L'assistance sanitaire par communauté est traitée dans le guide sur les ambulances dans les événements.
Conditions d'admission
L'article 21.3, dans la rédaction de la Loi 6/2017, exige de communiquer les conditions particulières d'admission à la Délégation territoriale «con carácter previo a su implantación» (avant leur mise en place). La démarche est l'IAPA 2467, sans décision expresse. La fiche cite comme règlement le Décret 50/2010, modifié par le Décret 12/2019. L'admission «no podrá implicar un trato vejatorio, arbitrario o discriminatorio» (ne pourra impliquer un traitement vexatoire, arbitraire ou discriminatoire) (21.4), et l'exercer en violation de l'article 21 est une infraction très grave (36.12). Plus de détails dans le guide sur le droit d'admission dans les événements.
Quelles règles la Castille-et-León impose-t-elle à la vente de billets et à la revente ?
L'article 18 de la Loi 7/2006 réglemente la vente des places. Trois règles comptent pour un organisateur :
- 60 % au public. Les organisateurs «deberán despachar directamente al público, como mínimo, el sesenta por ciento» (devront vendre directement au public, au minimum, soixante pour cent) de chaque catégorie de places (18.1).
- Billetteries ouvertes à temps. Les guichets «deberán estar abiertas por el tiempo necesario y con suficiente antelación» (devront être ouverts le temps nécessaire et suffisamment à l'avance) (18.3).
- Aucune revente dans la rue. «En todo caso, se prohíben tanto la venta no autorizada como la reventa callejera y ambulante» (En tout état de cause, sont interdites tant la vente non autorisée que la revente de rue et ambulante) (18.4). La vente à la commission nécessite une autorisation.
Notre calcul : dans un festival avec 10 000 abonnements généraux, au moins 6 000 doivent être vendus directement au public. Il en reste au maximum 4 000 pour des quotas cédés à des tiers. Le pourcentage est plus bas qu'en Aragon, où l'article 38.1 de la Loi aragonaise 11/2005 demande «al menos, el setenta por ciento» (au moins soixante-dix pour cent).
Ne pas respecter les limites, pourcentages et interdictions de l'article 18 est une infraction grave (article 37.13). Il en va de même pour «el incumplimiento de la obligación de devolución, total o parcial, del importe de las entradas» (le non-respect de l'obligation de remboursement, total ou partiel, du prix des billets) (37.14). Si l'événement est annulé ou substantiellement modifié, le remboursement est une obligation sanctionnable : le guide sur la politique de remboursement explique comment la rédiger. Le cadre national est exposé dans le guide sur la revente de billets en Espagne.
Peut-on vendre avant d'avoir l'autorisation ?
Notre lecture. Dans les articles de la Loi 7/2006 que nous avons examinés (6, 11 à 15, 18 et 37), il n'existe pas de règle comme celle de l'article 11.2 du décret aragonais, qui interdit de vendre sans l'autorisation effective. Cela ne rend pas prudent d'ouvrir la prévente avant de déposer la demande. Si l'autorisation est refusée, l'article 37.14 vous oblige à rembourser le montant. Ouvrez la vente après avoir enregistré la demande et indiquez sur chaque billet comment il sera remboursé si l'événement n'a pas lieu.
Jusqu'à quelle heure un événement peut-il durer en Castille-et-León ?
L'horaire est unique pour toute la communauté. Il est fixé par l'Orden IYJ/689/2010, publiée au BOCYL n° 101 du 28 mai 2010, en application de l'article 19 de la Loi 7/2006. Le tableau de son article 3 distingue la fermeture ordinaire (du lundi au jeudi), singulière (vendredi) et celle du week-end et des jours fériés :
| Activité | Ouverture | Lundi au jeudi | Vendredi | Week-end et jours fériés |
|---|---|---|---|---|
| Théâtres et auditoriums | 9 h 00 | 0 h 05 | 0 h 30 | 1 h 00 |
| Discothèques et salles de fêtes | 16 h 00 | 4 h 30 | 5 h 30 | 6 h 30 |
| Bar spécial, pub, karaoké, bar musical | 12 h 00 | 3 h 00 | 4 h 00 | 4 h 30 |
| Activités foraines et d'attractions | 10 h 00 | 2 h 00 | 2 h 30 | 3 h 00 |
| Bals populaires et fêtes populaires | 10 h 00 | 2 h 00 | 2 h 30 | 3 h 00 |
Dans les théâtres et auditoriums, l'heure est celle du début de la dernière séance, selon la note (1) du tableau. Les enceintes de plus de 1 000 spectateurs doivent ouvrir «al menos treinta minutos antes» (au moins trente minutes avant) l'heure de début (article 2.1). Après la fermeture, 15 minutes sont accordées pour évacuer, «o treinta cuando el aforo supere las 500 personas» (ou trente lorsque la jauge dépasse 500 personnes) (2.3).
Extensions saisonnières et horaire exceptionnel
L'Orden MAV/719/2025, publiée au BOCYL n° 129 du 8 juillet 2025 et entrée en vigueur vingt jours après, maintient la prolongation de 30 minutes sur quatre périodes : du 16 juin au 15 septembre, du 16 décembre au 5 janvier, la Semaine sainte et le carnaval. Elle ne s'applique pas dans les zones déclarées acoustiquement saturées.
La même orden ajoute l'article 7 bis. Les mairies peuvent déclarer la prolongation ou l'exemption de la limite horaire «con un límite máximo de 7 días naturales al año» (dans la limite maximale de 7 jours calendaires par an), pour des traditions locales ou des événements d'ampleur extraordinaire. Elles le font par une déclaration sur l'honneur auprès de la Délégation territoriale, déposée sept jours à l'avance (article 8 bis), via la démarche IAPA 2466. Auparavant, selon le préambule de l'orden, la prolongation maximale était de deux heures lors des fêtes locales et d'une heure lors d'événements spéciaux, celle que fixait l'Orden FYM/214/2019. Les deux voies ne se cumulent pas : si les jours coïncident avec des fêtes locales ou avec les périodes de l'article 4.1, la variation des articles 4 et 7 ne s'applique pas (7 bis.4).
Notre calcul pour un concert en plein air en juillet, un samedi, classé comme bal populaire : fermeture à 3 h 00, plus 30 minutes d'été, soit 3 h 30. Avec 2 000 personnes, l'évacuation ajoute 30 minutes : l'enceinte doit être vide à 4 h 00. Les limites de bruit sont à part : le guide sur le bruit dans les événements en Espagne présente la Loi 5/2009 sur le bruit de Castille-et-León. Son article 26.2 dit que, en particulier avec des installations musicales, «deberá exigirse la instalación de un limitador-controlador de potencia en bandas de frecuencia» (l'installation d'un limiteur-contrôleur de puissance par bandes de fréquences devra être exigée).
Mineurs et séances jeunesse
L'article 23.1.c) de la Loi 7/2006 dit : «Se prohíbe la entrada y permanencia de los menores de dieciséis años» (L'entrée et la présence des mineurs de moins de seize ans sont interdites) dans les discothèques, salles de fêtes et lieux similaires, «salvo que éstos estén acompañados por sus padres, tutores o persona mayor de edad responsable» (sauf s'ils sont accompagnés de leurs parents, tuteurs ou d'une personne majeure responsable). Les séances réservées aux 14-17 ans requièrent une autorisation expresse de la Délégation territoriale, sans alcool ni tabac. L'Orden MAV/719/2025 a fixé leur horaire maximal «entre las 17 horas para la apertura o inicio y las 23,30 horas para su cierre» (entre 17 heures pour l'ouverture ou le début et 23 h 30 pour la fermeture). L'horaire exceptionnel municipal ne s'y applique pas (7 bis.3). Pour vérifier l'âge, on peut demander le DNI original (23.3). Le guide sur l'alcool et les mineurs dans les événements approfondit le cadre.
Quelles amendes en cas de non-respect ?
Les sanctions figurent à l'article 39 de la Loi 7/2006, et les infractions aux articles 36 à 38 :
| Type | Amende | Exemples | Prescription |
|---|---|---|---|
| Légère | Avertissement ou jusqu'à 600 € | Ne pas afficher le panneau d'horaires ; manque de propreté des sanitaires (art. 38) | 3 mois |
| Grave | De 601 € à 6 000 € | Événement sans autorisation ; dépassement de jauge sans risque grave ; non-respect de l'horaire ; absence de la surveillance obligatoire ; non-respect de l'article 18 ; non-remboursement des billets (art. 37.1, 6, 8, 9, 13 et 14) | 1 an |
| Très grave | De 6 001 € à 600 000 € | Événement sans autorisation avec risque grave ; absence d'assurance ; jauge avec risque grave ; admission contraire à l'article 21 (art. 36.4, 8, 9 et 12) | 2 ans |
Les infractions graves peuvent aussi entraîner la suspension de l'activité ou la fermeture «por un período máximo de un año» (pour une période maximale d'un an) (39.2), et les très graves, jusqu'à trois ans (39.3). La prescription figure à l'article 42.1. Autre infraction grave, ajoutée par la Loi 6/2017 (37.23) : la fausseté ou l'omission d'une donnée essentielle dans une déclaration sur l'honneur ou une communication des articles 19 et 21.
Notre lecture des montants. Le plafond d'une infraction grave, 6 000 euros, est le cinquième de celui de l'Aragon, où l'article 51.2.a) de la Loi 11/2005 atteint 30 000. Mais l'absence d'assurance est une infraction très grave en Castille-et-León, avec une amende à partir de 6 001 euros. L'assurance est le document qu'il vaut mieux avoir réglé en premier.
Liste de contrôle avant d'annoncer un événement en Castille-et-León
Identifiez qui autorise. Une commune : la mairie (articles 12.1 et 15). Plusieurs communes, ou épreuves, animaux sauvages ou pyrotechnie : la Délégation territoriale (article 14). Si la mairie organise sur un terrain lui appartenant, aucune autorisation n'est nécessaire.
Comptez 20 jours ouvrables à rebours, et ajoutez une marge. C'est le préavis minimal des articles 14.3 et 15. Le silence positif ne couvre pas une demande incomplète.
Calculez l'assurance avec le tableau de l'article 6.2. Au-delà de 5 000 personnes, 60 000 euros par tranche de 5 000 supplémentaires ou fraction. Avec de la pyrotechnie, 250 000 au minimum.
Réservez 60 % de chaque catégorie de billets à la vente directe au public. Vérifiez le contrat avec le billetteur et l'autorisation de toute vente à la commission.
Ouvrez la vente après avoir enregistré la demande, et indiquez sur chaque billet comment le montant sera remboursé si l'événement n'a pas lieu (article 37.14).
Dimensionnez les agents de sécurité avec les seuils de l'article 20 : plus de 300 personnes en espace fermé, 1 000 en espace ouvert. Demandez à la mairie quel nombre elle attend.
Communiquez les conditions d'admission à la Délégation territoriale avant de les appliquer (démarche IAPA 2467).
Vérifiez l'horaire avec le tableau de l'Orden IYJ/689/2010. Si l'affiche dépasse l'heure de fermeture, demandez à la mairie d'utiliser l'un de ses 7 jours d'horaire exceptionnel, avec sept jours de préavis.
Gardez le comptage de la jauge à portée de main. Le dépassement de jauge est une infraction grave ou très grave selon le risque (articles 37.6 et 36.9). Cette donnée est plus facile à fournir si les billets émis et les lectures à l'entrée proviennent du même système de contrôle d'accès.
Sources
- Ley 7/2006, de 2 de octubre, de espectáculos públicos y actividades recreativas de la Comunidad de Castilla y León, texto consolidado — BOE (BOCYL n° 194, du 6 octobre 2006), dernière mise à jour le 14 mai 2024 ; art. 6, 7, 11 à 15, 18 à 21, 23, 36 à 39 et 42
- Ley 6/2017, de 20 de octubre, de medidas de reducción de cargas administrativas para la dinamización empresarial — BOE n° 273, du 10 novembre 2017 (BOCYL n° 205, du 25 octobre 2017), art. 2
- Orden IYJ/689/2010, de 12 de mayo, horario de los espectáculos públicos y actividades recreativas de Castilla y León — BOCYL n° 101, du 28 mai 2010, art. 2 à 4 ; copie du bulletin dans le dépôt documentaire des Cortes de Castille-et-León
- Orden MAV/719/2025, de 27 de junio, por la que se modifica la Orden IYJ/689/2010 — BOCYL n° 129, du 8 juillet 2025 ; art. 3.3 à 3.5, 4.1, 7 bis, 8 bis et disposition additionnelle quatrième
- Trámite IAPA 2466: declaración responsable de ampliaciones, reducciones y horarios especiales en materia de espectáculos públicos — Junta de Castille-et-León, consulté le 16 novembre 2026
- Trámite IAPA 2467: comunicación previa de las condiciones particulares de admisión — Junta de Castille-et-León, consulté le 16 novembre 2026
- Trámite IAPA 57: autorización de pruebas deportivas y actividades recreativas — Junta de Castille-et-León, consulté le 16 novembre 2026
- Orden INT/1068/2026, de 7 de octubre, Directriz Básica de Planificación de Protección Civil de autoprotección — BOE n° 252, du 10 octobre 2026, point 1.4 et annexe I, section E
- Ley 11/2005, de 28 de diciembre, de espectáculos públicos, actividades recreativas y establecimientos públicos de Aragón, texto consolidado — BOE, art. 38.1 et 51.2.a, pour la comparaison
- Ley 5/2014, de 4 de abril, de Seguridad Privada — BOE n° 83, du 5 avril 2014, préambule et disposition abrogatoire
